Even to this day I'm shocked when I encounter silverfish. Somehow I forgot about the fact that they exist and I also go into a hypnotic trance when I'm mining and then suddenly there are these little buggers trying to get up all in my grill.
Also - baby zombies. The ones in MCPE also move at light speed and seem adept at dodging sword swings. (Also harder to manouver in MCPE.)